“Beside.” The Hebrew is built on the word “hand,” but the meaning here is “beside” (cp. HALOT Hebrew and Aramaic Lexicon).

“the gates.” The elders and important men of the city sat in the city gates (see commentary on Prov. 1:21).

“opening.” The Hebrew reads, “mouth.” The “mouth” of the city was the city gate, the entrance to the city.