“burned.” The Hebrew is a different word than in Prov. 6:27, and an alternative reading is “branded.” If you step on hot coals, the coals burn marks into your feet as if you were branded. But today we use a “brand” for identification, so for the sake of clarity, we repeated the idea of being burned.