A poor person is hated even by his neighbor,
but there are many who love the rich.

“hated.” The Hebrew word “hate” has a large range of meanings, and here can be everything from “be hostile to,” “be disgusted with,” and “ignore.”
[For more on “hate,” see commentary on Proverbs 1:22.]