“No grain offering that you offer to Yahweh is to be made with yeast; for you are not to burn any yeast into smoke, nor any honey, as an offering made by fire to Yahweh;

“yeast…honey.” Yeast and honey were two things that would cause the grain to ferment, so God forbids them.
“burn...into smoke.” See commentary on Exodus 29:13.