Far from the noise of archers,
in the places of drawing water,
there they retell the righteous acts of Yahweh,
the righteous acts on behalf of his village life in Israel.
Then the people of Yahweh went down to the gates. Bible see other translations

“righteous acts.” The Hebrew word is more literally, “righteousnesses” (a noun), but it refers to what we would call His righteous acts.

“went down to the gates.” They gathered at the gates of the cities for war, to support Deborah and Barak.

Commentary for: Judges 5:11