“cool inner room.” This is a different word for “room” than the “upper room,” and may refer to an inner bathroom, or it may simply be another way of describing the cool upper room.
“covering his feet.” An idiom and euphemism for having a bowel movement, in the process of which a person covers their feet with their body. Saul did the same thing (1 Sam. 24:3).