Was not Achan the son of Zerah unfaithful, yes, unfaithful regarding the devoted thing, and wrath fell on all the congregation of Israel? That man did not die alone in his iniquity.’” Bible see other translations

“unfaithful, yes, unfaithful.” The Hebrew has the figure of speech polyptoton for emphasis (see commentary on Gen. 2:16).

“die.” The Hebrew verb gava (#01478 גָּוַע) refers to dying and is fundamentally synonymous with the verb “die” muth (#04191 מָוֹת), although it can infer a violent death (see commentary on Gen. 25:8, “breathed his last”).

Commentary for: Joshua 22:20