She called the name of Yahweh who spoke to her, “You are a God who sees,” for she said, “Have I even gone on seeing after his seeing me?” Bible see other translations

“gone on seeing.” The text is written this way as a word play, or pun, which is common in Hebrew. The essence of the statement is: Am I still alive after seeing him?

Commentary for: Genesis 16:13