the covering of rams’ skins dyed red, the covering of dugong skins, the curtain for the screen,

“dugong.” A mammal quite like a manatee that lives in the Red Sea and Gulf of Aqaba. See commentary on Exodus 25:5.
“the curtain for the screen.” This was the curtain that was to be hung between the Holy Place and the Holy of Holies.