“each and every generation, every family, every province, and every city.” The Hebrew text is idiomatic and hard to exactly reproduce in good English: “in every generation and generation; family and family; province and province; and city and city.”