On that night, the king could not sleep. He commanded to bring the scroll of the records of the Events of the Days, and they were read to the king. Bible see other translations

“could not sleep.” This is idiomatic. The literal Hebrew reads “the king’s sleep fled away.”

Commentary for: Esther 6:1