Now Hannah spoke in her heart. Only her lips moved, but her voice was not heard. Therefore Eli thought she was drunk. Bible see other translations

“Eli thought she was drunk.” At first blush, we can see that Eli may have thought that Hannah was drunk because most people did not pray that long or move their mouth without discernably saying something when they prayed. Prayers in the ancient world were either said out loud, or said to oneself in the heart, they were not usually spoken in such a way as Hannah was doing. Nevertheless, it is a sad situation when the High Priest’s first thought is that Hanna was drunk. Eli had many faults, and here we see one of them: assuming the worst about someone before finding out the facts.

Commentary for: 1 Samuel 1:13